Содержание:
Достопримечательности Переславля-Залесского
Маршрут на 1 день по Переславлю-Залесскому
История
Наверняка вы слышали о Переславле-Залесском еще из школьных учебников. Этот город действительно оставил весомый след в истории России.
Город был основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким и стал столицей Северо-восточной Руси. Изначально он назывался Переяславль, что дословно означало «перенявший славу». Но тогда на Руси был уже город с похожим названием, поэтому, чтобы не возникало путаницы, новый город стали называть с приставкой Залесский, по расположению за лесами.
После смерти Юрия Долгорукого город утратил свое значение столицы и на время остановил развитие. В 1220 году здесь родился Александр Невский, а его сын снова сделал город столицей княжества. С XIV века Переславль-Залесский относился к Московскому княжеству. Во времена Смуты он сильно пострадал.
С Петром I город связывает морская тематика. Именно здесь, на берегах Плещеева озера, будущий царь основал потешную флотилию, так появился прообраз российского флота.
В последующие века Переславль был центром одноименной провинции, потом уездным городом Владимирской губернии, Ивановской области и, наконец, вошел в состав Ярославской области. Сейчас это один из самых популярных городов для туризма, которые сохранили свою неповторимую атмосферу древности.
История города невероятно насыщенная, а узнать ее поможет местный гид, который в увлекательной форме познакомит вас с вехами развития города и его основными событиями, при этом проведет по самым главным местам. Спешите бронировать, уверяю, вам понравится!
Достопримечательности Переславля-Залесского
Главные достопримечательности находятся в историческом центре — вокруг Красной площади. Здесь расположены самые древние храмы и сохранившиеся до наших дней земляные валы. Здесь же неподалеку находятся главные улицы.
Для вашего удобства я отметила все перечисленные ниже достопримечательности на карте.
Спасо-Преображенский собор
Главная достопримечательность Переславля-Залесского, почти полностью дошедшая до наших дней. Этот собор, по преданию, основал сам Юрий Долгорукий в XII веке.
За долгую историю храм многократно перестраивался, но благодаря усилиям реставраторов его внешний облик почти не изменился. А вот с интерьерами сложнее. В XIX веке во время ремонта были утрачены древние фрески и деревянный иконостас. При этом смогли сохранить одну святыню — храмовую икону «Преображение». Долго считали, она написана знаменитым византийским мастером Феофаном Греком. Но ученые это опровергли.
С собором связаны и другие знаменитые имена. Например, именно здесь был благословлен на княжение Александр Невский, в храме похоронены его сын и внук, здесь же был посвящен в игумены Сергий Радонежский. А Иван Грозный приезжал сюда на молебен.
Интересно, что собор не перестает радовать археологическими находками по сей день. В 2015 году на одной из стен храма была найдена надпись с именами предполагаемых убийц князя Андрея Боголюбского, датированная XII веком. А в 2020 году реставраторы обнаружили на одной из стен древнюю фреску, изображающую борьбу добра и зла.
Предупреждаю: попасть внутрь храма можно только в теплое время года. Зимой он закрыт для посещения, а вот увидеть его снаружи вы сможете в любое время года.
Адрес: Красная площадь, 1А.
Режим работы: только в летний период, вт-вс с 10:00 до 17:00, пн выходной.
Владимирский кафедральный собор
Этот храм более новый, но его история тоже уникальна. Он стал одной из первых каменных построек на территории женского монастыря в XVII-XVIII веках. В 1764 году монастырь закрыли, а собор сделали приходской церковью.
После революции его закрыли, переделали в библиотеку и хлебопекарню. В 1930-е годы, во время самых жестких церковных репрессий, храм хотели взорвать, но приехавшая в город комиссия признала его историческим памятником и частью древнего архитектурного ансамбля города. Поэтому здание дошло до наших дней, в 1990-е годы в нем возобновились богослужения.
Адрес: ул. Советская, 12.
Режим работы: ежедневно с 8:00 до 15:00, в дни вечерних богослужений — до 21:00.
Оба собора вы сможете увидеть на увлекательной прогулке вместе с гидом, который познакомит вас с историей этих земель и расскажет массу интересного о местных храмах и их связи с великим Александром Невским. А еще вы увидите главный природный символ города, Плещеево озеро.
Улицы Советская и Кардовского
У каждого города есть свои главные прогулочные улицы, и Переславль не стал исключением. Прямо от Красной площади отходит Советская улица, плавно переходящая в улицу Кардовского. Здесь сохранились многочисленные старинные особняки и усадьбы, которым не одна сотня лет. Например, Женская гимназия (XIX век), купеческий каменный дом (начало XX века) с верандой-балконом — усадьба Варенцовых, старейшая сохранившаяся деревянная постройка города — дом Угрюмова, дом купца Житникова, который напоминает замок. Голубой особняк в стиле поздней эклектики — усадьба врача Шилля.
Гуляя здесь, вы точно услышите перекличку эпох и насладитесь атмосферой прошлого.
Церковь Петра Митрополита
Митрополит Петр, в честь которого освящен храм, жил на рубеже XIII-XIV веков. Он боролся за мир среди враждующих русских княжеств и старался объединить их вокруг Москвы. Но в борьбе пострадал и сам: его обвинили в продаже церковных санов, но все же впоследствии оправдали, а после смерти причислили к лику святых.
Петр считался духовным покровителем Ивана Грозного. Именно поэтому царь перестроил деревянную церковь в камне и назвал в его честь. Но точной даты основания до нас не дошло. Считается, что деревянный храм построили на рубеже XIV-XV веков, а каменный в XVI столетии.
Вместо купола храм венчает шатер. Этот тип архитектуры так и называется — шатровый, аналогов ему нет за пределами России.
Адрес: Красная площадь, 6.
Попасть внутрь можно во время редких служб, которые проводят по большим церковным праздникам. В остальное время вход закрыт.
Красная площадь, где находится храм, входит почти во все экскурсии по городу. Но есть среди них и увлекательные экскурсии-квесты, в которых опытный гид не просто рассказывает об истории города, но и привлекает слушателей стать участниками событий и разгадать тайны города. Спешите бронировать уникальное предложение и отправляйтесь навстречу древностям и их разгадкам.
Свято‑Никольский монастырь
По преданию, обитель основал сподвижник Сергия Радонежского Димитрий в XIV столетии. Несколько раз его грабили кочевники и захватчики русских земель, а в XIX веке монастырь обнищал и обветшал из-за частой смены настоятелей. Тогда же мужская обитель стала женской, монахини ненадолго привели ее в порядок, пока не случилась революция. Открыли вновь монастырь только в 1990-е годы. Он продолжает работать до сих пор.
Главной святыней обители является древний Корсунский крест, украшенный жемчугом и яшмой. Говорят, его принесли в дар раскольники за то, что их приняли в монастырь. Крест имеет также несколько тайников, где уже в наше время были обнаружены частицы мощей святых. Крест хранится в главном храме монастыря, Никольском.
В 2021 году рядом с монастырем хотели построить гостиницу, а в итоге возвели памятник Ф.М. Достоевскому. Сделано это было по просьбе монахинь, которые очень любят творчество русского классика.
Адрес: ул. Гагарина, 43.
Режим работы: ежедневно, с 07:00 до 20:00.
Успенский Горицкий монастырь
Горицкий монастырь основали в XIV веке на горице, то есть на возвышенности, отсюда и название.
С этой обителью связана красивая легенда. После разрушения монастыря войсками хана Тохтамыша, чудесным образом спаслись княгиня Евдокия, жена великого князя Дмитрия Донского и несколько ее близких, отплыв на лодках на озеро. В благодарность Евдокия восстановила монастырь. До сих пор раз в году совершается крестный ход на лодках вокруг обители в честь того чудесного спасения.
В наши дни монастырь уже не действует, но на его территории сохранилось множество религиозных построек:
Успенский собор,
церковь Богоявления с колокольней (на ней расположена смотровая площадка),
храм Николая Чудотворца,
несколько деревянных часовен,
музей-заповедник, посвященный истории и религии города.
Адрес: Музейный пер., 4.
Режим работы: ежедневно, с 09:00 до 17:00.
Монастыри, сохранившиеся в веках, имеют не только богатую историю, но и неповторимую ауру. На этой экскурсии вы прикоснетесь к преданиям, чудесам и событиям, происходившим в местных обителях. Спешите бронировать и наслаждайтесь святыми местами вместе с гидом.
Музей‑усадьба «Ботик Петра I»
Переславль-Залесский можно назвать родиной русского флота, ведь именно здесь, на Плещеевом озере, будущий император Петр I создал свою потешную флотилию. Долгое время, даже уже будучи царем, Петр жил в этом городе, где построил резиденцию. Он приказал соорудить здесь судовую верфь, где строил корабли.
Свою флотилию правитель оставил горожанам и наказал бережно хранить, но время и пожары не пощадили детище Петра. В начале XIX века был найден один уцелевший корабль «Фортуна». Именно он стал первым экспонатом музея‑усадьбы, посвященной переславскому периоду императора.
Музей будет интересен всем любителям истории судоходства и в целом истории жизни Петра Великого.
Адрес: Музейный пер., 4.
Режим работы: Вторник с 12:00 до 17:00, среда - воскресенье с 10.00 до 17.00. Понедельник — выходной.
Вход: взрослым 480 руб., льготным категориям граждан 380 руб., действует Пушкинская карта. Приобрести билеты можно на сайте музея.
Синь‑камень
С виду обычный валун довольно крупного размера находится на берегу Плещеева озера. Но он оброс таким количеством легенд и преданий, что стал полноценной городской достопримечательностью.
Название камень получил из-за необычных минералов в его составе: при определенном освещении камень действительно кажется синим.
Известен валун еще с древних времен. Говорят, когда-то здесь находилось языческое святилище в честь бога солнца. С приходом христианства распускали слухи, что в камне живет нечистая сила, но люди продолжали к нему приходить и подносить дары. Тогда камень сбросили со скалы и закопали в землю, но спустя какое-то время, его обнаружили на том же месте. В конце XVIII века камень хотели использовать для строительства храма, для этого нужно было его перевезти по льду озера. Но лед треснул, и камень утонул, а спустя несколько десятков лет, его нашли на берегу. При этом его вес 12 тонн!
Традиция приносить дары и просить о сокровенном сохранилась до сих пор. Туристы оставляют на камне символические подношения и просят исполнить заветное желание. Приобщиться к этому ритуалу или нет, вы решите сами, а вот полюбоваться на легендарный и загадочный камень точно рекомендую.
Координаты: 56.47050, 38.49489.
Национальный парк «Плещеево озеро»
Главный природный объект в Переславле-Залесском манит туристов со всей страны. Здесь представлено все многообразие флоры и фауны средней полосы России, много краснокнижных растений и птиц. И, конечно, главный символ города, рыба ряпушка, обитает в этом водоеме.
Сам парк огромный и занимает 24 га. Несмотря на то, что это природный парк, здесь есть и сооружения, созданные человеком. Например, полумистический город Клещин, остатки которого расположены здесь. Говорят, его основал народ меря, когда-то живший на этих землях.
Для любителей ботаники доступен дендрологический сад С. Харитонова с коллекцией из 600 видов растений, привезенных из разных частей света.
Среди природных объектов выделяется Александрова гора с отличной панорамной смотровой площадкой.
Озеро и Синь-камень станут главными природными достопримечательностями города, о которых расскажет вам местный гид, влюбленный в эти края и их богатую историю. Вы совершите увлекательное путешествие в веках и насладитесь самыми живописными уголками города и его окрестностей. Спешите бронировать!
«Русский парк»
Чтобы воочию увидеть, каким был город много веков назад, советую посетить Русский парк. Это огромный этнографический и развлекательный комплекс, где сложно отличить вымысел от реальности.
Здесь вы можете продегустировать блюда старинной русской кухни в компании героев сказок или найдете арт-мастерскую с древними промыслами прямо в деревянном резном доме. А еще здесь очень вкусный чай, которому посвящен целый музей.
Адрес: ул. Московская, 158.
Режим работы: ежедневно, с 10:00 до 18:00.
Вход: взрослым 400 руб., детям до 14 лет и пенсионерам 200 руб. Экскурсия от 150 руб. с человека.
Рыбная слобода и Церковь Сорока мучеников
На берегу озера стоит очень живописный храм — церковь Сорока мучеников. Церковь находится в историческом районе — Рыбной слободе. Этот район в устье реки Трубеж был заселен еще во времена проживания здесь народности меря. Основным занятием здесь была рыбная ловля и торговля уловом. Все потому, что местную рыбу ряпушку, о которой я уже не раз упоминала, подавали даже к царскому столу, она считалась деликатесом.
Первый храм здесь построили в XVII веке, но он был деревянным, а близость к воде быстро привела его в упадок. Спустя почти сто лет, построили уже каменный храм, который дошел до наших дней. Он часто изображен на сувенирах и открытках, все благодаря невероятному виду с воды.
На нашем сайте есть уникальное предложение: водная прогулка и знакомство с городом. Вас ждут золотые купола, древние валы и множество легенд и живописных видов. Многовековой город Переславль-Залесский предстанет перед вами с необычного, водного ракурса и откроет свои тайны благодаря опытному гиду. Прогулка длится 2 часа, она индивидуальная, поэтому отправиться в путешествие вы можете своей компанией или примкнуть к единомышленникам-туристам.
Никитский монастырь
Никитский мужской монастырь признан одним из старейших в России. Впервые он упоминается в источниках в 1186 году, но историки говорят, что он был основан еще раньше, в 1010 году. Целью основания монастыря стало распространение христианства на Руси и массовое крещение людей. Постройку обители относят к деятельности сына князя Владимира, Бориса.
До XVI века монастырь существовал без княжеских средств, жил только своим трудом. При Иване Грозном он процветал, царь приезжал сюда в качестве паломника, а после распорядился обнести обитель крепостными стенами, которые впоследствии не раз сдерживали нападения врагов. Романовы тоже очень трепетно относились к монастырю, выделяли средства на поддержание его в первозданном виде.
Сейчас монастырь тоже действующий, его можно посетить и полюбоваться древней архитектурой, а еще купить с собой вкуснейший квас и пирожки из местной трапезной.
Посетите уникальные православные святыни и настоящие жемчужины русского духовного мира – Никитский мужской и Свято-Никольский женский монастыри. Опытный гид познакомит вас с их историей и доставит на комфортном автомобиле. Экскурсия индивидуальная, до 8 человек, поэтому вы избежите толп туристов и максимально погрузитесь в религиозную историю места.
Маршрут на 1 день по Переславлю-Залесскому
Переславль-Залесский — тот город, где вполне хватит одного дня, чтобы охватить основные его достопримечательности.
Многие туристы, включая меня, начинают свой маршрут с Красной площади, вокруг которой расположены самые значимые и древние соборы города. Гуляя по историческому центру, вы охватите:
Спасо-Преображенский собор,
собор иконы Владимирской Божьей Матери (Владимирский собор),
Советскую улицу со старинными усадьбами,
Свято-Никольский монастырь,
плещеево озеро и его смотровые площадки,
церковь сорока мучеников и рыбную слободу,
Русский парк,
Никитский монастырь и другие красоты города.
Обязательно попробуйте аутентичные блюда русской кухни и знаменитую рыбу ряпушку, которой в Переславле-Залесском посвящен даже музей как национальному блюду. Она же изображена на гербе города. А о самых уютных местных заведениях я расскажу ниже.
Если вы в Переславле проездом или хотите максимально подробно познакомиться с его историей, легендами и достопримечательностями, выбирайте одну из обзорных экскурсий на нашем сайте. На выбор есть пешеходные и автомобильно-пешеходные, чтобы охватить как можно больше мест города за один день.
Что и где поесть
Переславль-Залесский ассоциируется с древней Русью, здесь собраны старинные памятники архитектуры разных эпох, поэтому и кухня здесь распространена именно классическая русская. Но, как и во многих городах, в нем есть особенные блюда и продукция. Например, главным символом города стала рыба ряпушка. Она водится в Плещеевом озере, но здесь ее ловить запрещено, поэтому для местных ресторанов ее привозят из соседних регионов. Попробовать этот гастрономический символ я рекомендую в одном из следующих заведениях:
ресторане «Сельдь Царский посол», расположенном на одной из самых туристических улиц, улице Кардовского;
кафе «Ряпушка» на территории Русского парка на выезде из города.
Мне нравятся кафе с уютным интерьером и, конечно, с аутентичной кухней. И в Переславле-Залесском есть такие места. Перечислю самые популярные и с хорошими отзывами, где вы сможете попробовать блюда русской кухни:
кафе «Монпасье» с уютной верандой и классической европейской кухней;
кафе «Вкусный Пересвиль». Здесь советую попробовать крафтовые сыры с местной сыроварни Марии Коваль, мясные деликатесы, авторские чаи и лучшие в Переславле бургеры.
Оба заведения расположены в самом центре города, поэтому их всегда удобно посетить, гуляя по городу пешком.
На выезде из города есть аутентичный ресторан «Попов луг». Он стилизован под таверну. От центра он расположен довольно далеко, поэтому без машины специально сюда я бы не поехала. Но если вы хотите максимально погрузиться в атмосферу и русский размах, приезжайте сюда на ужин. Столики лучше бронировать заранее, особенно в сезон.
Чтобы прикоснуться к кулинарным традициям края, отправляйтесь на необычную экскурсию по самым популярным кафе города. Вы узнаете историю местной кухни и ее особенности, а также вместе с опытным гидом посетите колоритные кафе и попробуете знаковые блюда.
Советы путешественникам
Когда лучше ехать в Переславль-Залесский?
Традиционно самый высокий сезон для туризма приходится на лето, когда вокруг все зеленое и старинные храмы выглядят еще более красочно. Летом в городе тепло, до +27 градусов, много солнечных дней. Но и зимой города Золотого кольца довольно популярные, когда устанавливается устойчивая снежная зима с температурой до -5-8 градусов.
Что взять с собой?
Каких-то особых советов здесь не дашь, город имеет развитую инфраструктуру, поэтому даже если вы что-то забудете, везде есть магазины с нужными товарами. Многие туристы говорят, что летом у воды много комаров, поэтому будет не лишним взять с собой репелленты. Крем от солнца и головной убор тоже не помешает.
Что привезти из Переславля-Залесского?
Популярные сувениры из Переславля — рыбка ряпушка в разном виде, продукция сыроваров и кондитеров, иконы ручной работы из монастырей. Конечно, есть большой ассортимент сувенирных изделий с видами города, которые станут отличным подарком вашим родным и друзьям.